Frequently asked questions

The approximate regular price is €79. The first 30 purchases get a founding price of approximately €59. The final amount may vary depending on the buyer's country. Gumroad shows the final price including local tax before payment and processes the charge in USD. It is a one-time payment, not a subscription, with permanent access and no monthly fees.

You buy the app through Gumroad — a secure payment platform for independent creators. Click Buy, pay, and you immediately receive a license key. Enter it the first time you open the app — and it’s unlocked forever.

The complete app with every feature: sleep tracker, AI sleep coach available 24/7, breastfeeding timer, feeding log and freezer-stock tracker, developmental milestones and topics, diary, and white noise that works offline. All future updates are included.

Because it’s an honest price for what you get — and I’ll tell you exactly what it’s based on. First: the app has real AI, and I pay for its running costs myself — not through extra charges to you. Second: €79 is what people commonly pay for a single intake consultation with a sleep coach — after which you receive one PDF. This coach is with you anytime, anywhere, even at 3am. And third: the trackers help parents stay consistent and are tailored precisely to your child’s age. You pay once — and keep it forever.

Yes — you have a 7-day money-back guarantee. If the app doesn’t suit you within a week, Gumroad refunds your payment under the terms shown on the sales page. And if something doesn’t work as it should, write to me at raisingsmall.info@gmail.com — I’m a person, not a corporation, and we’ll sort it out together.

Phone, tablet and computer — iPhone, Android, Mac and Windows. RaisingSmall is a modern web app: open it in your browser and add it to your home screen with one tap, where it behaves like a regular app — its own icon, full screen, no browser around it.

It was my conscious choice: I don’t want to support corporations that take a third of every purchase. RaisingSmall is the work of one independent creator, and Gumroad is a platform built exactly for independent creators — fair to the person who makes and the person who buys. The web app works just as well as a store app and follows all the standards and rules. The only difference is where the money goes.

After payment, Gumroad sends you a license key. Open the app, enter the key in the activation field — done. No registration, no password emails, no account. The key stays stored on your device.

Yes — after the first load, the entire app works offline: trackers, diary, milestones and white noise. Your records are stored directly on your device, so you never lose them without internet. The only thing that needs a connection is the AI sleep coach — it sends your question to a server.

The app is fully available in English, Dutch and Czech. You can switch languages anytime in the settings — all three versions are complete, none is a stripped-down copy.

Almost all data stays on your own device — nothing is sent anywhere. The app has no accounts and no passwords. The only thing that leaves your device is the questions you choose to send to the AI sleep coach. See the privacy policy for details.

The AI sleep coach is available 24/7 — ask it a question about your child’s sleep and you get a practical answer based on the verified approaches and 25 years of hands-on experience the app is built on. You can ask at 3am, when no clinic picks up the phone.

No. The AI coach is a practical helper for everyday situations, not a medical service. It does not diagnose or treat. If you’re worried about your child’s health or development, always contact a doctor or your child health clinic.

RaisingSmall is an app for everyday care of a child aged 0–4 (sleep, feeding, milestones) and works anywhere in the world. Raising Amsterdam is a local guide for international parents in Amsterdam — SOS contacts, local services, and the Dutch system explained. Browsing Raising Amsterdam is free; contacting services is unlocked with a one-time €24.95 membership.

RaisingSmall is for parents of children from birth to four years. It covers the baby phase (sleep, breastfeeding, feeding) and the toddler phase (milestones, routines, development topics).

Yes — it was built exactly for such families. Every child has their own pace, and no family fits into one manual. The app helps you see your own child’s patterns instead of comparing them to a chart.

Yes, gladly! I offer a 25% commission on every sale — and I promise to raise it for partners after the first 50 sales. You can join directly via peuterpraktisch.gumroad.com/affiliates, or write to me at raisingsmall.info@gmail.com and we’ll arrange it personally. Ideal for sleep coaches, lactation consultants, doulas and everyone who works with tired parents.

Write to raisingsmall.info@gmail.com — I answer personally, Zdenka. No robot, no waiting for “ticket number 48291”.